تحويل صيغ الفيديو
حوّل صيغ الفيديو بين MP4 وWebM وMOV وMKV مع التحكم في جودة الترميز والدقة. غالبًا ما يكون سبب عدم تشغيل الفيديو على جهاز ما هو الصيغة أو الترميز، وتحويل الصيغة أسرع وأضمن من البحث عن مشغّل يقبل الملف الأصلي. مجانية، بدون حساب، وبدون إضافة أي علامة إلى نتيجتك.
تحويل صيغ الفيديو
أضف ملفاتك. الإعدادات الموصى بها جاهزة، لتتمكن من المعالجة بنقرة واحدة.
PDF وWord والصور والصوت والفيديو والأرشيفات والمزيد
حتى 100 ملف · 250 ميغابايت · بدون حساب- 1إضافة ملفات
- 2اختر إجراءً
- 3نزّل أو تابع العمل
متى تحتاج هذه الأداة
كيف تعمل
يعيد FFmpeg ترميز مساري الصورة والصوت داخل الصيغة المطلوبة، مستخدمًا H.264 لصيغتي MP4 وMOV وVP9 لصيغة WebM، بمستوى الجودة والدقة التي تختارهما. ويُعاد ترميز الصوت إلى ترميز تدعمه الصيغة الجديدة. تخرج الصورة دائمًا بدقة 8 بت 4:2:0 وبأبعاد زوجية، وهو ما تفكّه الهواتف والمتصفحات والتلفزيونات: يُحوَّل مقطع HDR من الهاتف إلى النطاق القياسي، ويبقى الفيديو المصوَّر عموديًا عموديًا. تُحفظ كل المسارات الصوتية، فيحتفظ الفيلم بلغتيه. وتدخل الترجمات النصية إلى MP4 وMOV كمسار ترجمة مستقل، ويحتفظ MKV بكل مسارات الترجمة. ولا يتسع FLV و3GP إلا لمسار صوت واحد فيأخذان الأول؛ ويستخدم MPEG صوت ستيريو بمعدل إطارات قياسي.
التحويل يعيد ترميز الصورة، لذا يفقد كل تحويل قليلًا من الجودة؛ حوّل دائمًا من الملف الأصلي وليس من ملف سبق تحويله. تستغرق الفيديوهات الطويلة أو عالية الدقة وقتًا فعليًا في المعالجة، والحد الأقصى هو 250 ميغابايت لكل مهمة.
أي صيغة تختار؟
| الصيغة | الفيديو والصوت | الأنسب لـ |
|---|---|---|
| MP4 | H.264 وAAC | كل شيء تقريبًا: الهواتف والمتصفحات وبرامج التحرير ومواقع الرفع |
| MOV | H.264 وAAC | تطبيقات Apple وبرامج التحرير |
| MKV | H.264 وAAC | مشغلات الوسائط والخوادم المنزلية |
| WebM | VP9 وOpus | صفحات الويب الخاصة بك؛ أصغر بالجودة نفسها |
| AVI | H.264 وAAC | البرامج التي تشترط AVI |
| MPEG | MPEG-2 وMP2 | المشغلات والبرامج القديمة من عصر DVD |
| FLV | فيديو Flash وMP3 | الأنظمة القديمة التي ما زالت تتوقع FLV |
| TS | H.264 وAAC | مسارات عمل البث التلفزيوني والبث المباشر |
| 3GP | H.264 baseline وAAC | الهواتف القديمة جدًا |
الجودة والسرعة
- الجودة (CRF) من 15 إلى 40، وكلما انخفض الرقم ارتفعت الجودة وكبر الملف. القيمة الافتراضية 24 وتناسب معظم المقاطع.
- إعداد المرمّز المسبق يبادل الوقت بالحجم في MP4 وMOV وMKV وAVI: الخيار slow يعطي ملفًا أصغر بالجودة نفسها، وultrafast ينتهي أسرع.
- صيغتا MPEG وFLV تستخدمان مستوى جودة ثابتًا، فلا يغيّرهما إعداد CRF.
أسئلة شائعة
ما الصيغة الأكثر توافقًا؟
صيغة MP4 بترميز H.264 للصورة وAAC للصوت تعمل على كل شيء تقريبًا: الهواتف والمتصفحات وأجهزة التلفاز الذكية وبرامج المونتاج. اخترها ما لم يكن لديك سبب محدد لغيرها.
MP4 أم WebM لموقع إلكتروني؟
تعطي WebM بترميز VP9 ملفات أصغر بنفس الجودة وتدعمها كل المتصفحات الحديثة، بينما تبقى MP4 الخيار الأضمن إذا كنت تحتاج دعم أجهزة قديمة.
هل تقلّ جودة الفيديو عند تحويل صيغته؟
قليلًا، لأن الفيديو يُعاد ترميزه. اختيار مستوى جودة أعلى يجعل الفرق غير مرئي مقابل ملف أكبر حجمًا.
هل يعمل فيديو iPhone على ويندوز أو أندرويد بعد التحويل؟
نعم. يسجّل iPhone بصيغة HEVC وغالبًا بتقنية HDR، وهو ما لا تستطيع كثير من أجهزة ويندوز وهواتف أندرويد القديمة والمتصفحات تشغيله. التحويل إلى MP4 يعطي H.264 بالنطاق القياسي، ويبقى الفيديو المصوَّر عموديًا عموديًا.
هل تُحفظ الترجمات ولغات الصوت؟
نعم، ما دامت الصيغة تتسع لها. تنتقل كل المسارات الصوتية. ويحتفظ MP4 وMOV بالترجمات النصية مثل SRT، ويحتفظ MKV بكل مسارات الترجمة. أما الترجمات المصوّرة في نسخ الأفلام (PGS وVobSub) فلا يمكن وضعها في MP4، لذا حوّل إلى MKV للاحتفاظ بها.
أدوات مجانية ذات صلة
قلّل حجم الفيديو باستخدام ضغط H.264 مع التحكم في الجودة وتغيير الأبعاد اختيارياً.
غيّر الفيديو إلى 1080p أو 720p أو مربع أو عمودي. لا يُمطّ شيء، وتبقى فيديوهات الهاتف العمودية عمودية، وتُحفظ كل المسارات الصوتية.
احفظ صوت الفيديو بصيغة MP3 أو WAV أو M4A أو FLAC. اختر مسار اللغة، واحتفظ بصوت 5.1 المحيطي، أو انسخ AAC دون فقدان. دون حساب.
اطّلع على ترميز الفيديو والصوت والدقة ومعدل الإطارات والمدة ومعدل البت لملف فيديو بصيغة JSON. مفيد لمعرفة سبب عدم تشغيله.