Herramientas PDF · 100 % gratis

Convertidor de Word a PDF

Convierte un documento de Word en un PDF que se ve igual en todas partes, con los títulos, tablas, imágenes, encabezados y saltos de página donde los pone el documento. LibreOffice se encarga del renderizado, así que es una exportación real y no una imagen del texto. Es gratis, no requiere cuenta y no añade ninguna marca de agua a tu resultado.

Convertidor de Word a PDF

Añade tus archivos. Los ajustes recomendados ya están listos para procesar con un clic.

Suelta los archivos aquí

PDF, Word, imágenes, audio, vídeo, archivos comprimidos y más

Hasta 100 archivos · 250 MB · Sin cuenta
  1. 1Añadir archivos
  2. 2Elige una acción
  3. 3Descarga o sigue trabajando
Privado por defecto. Los archivos seleccionados solo se suben para las acciones del servidor.Detalles de privacidad

Cuándo necesitas esto

Enviar un CV o una solicitud donde solo se acepta PDF
Compartir un documento que debe verse igual en cualquier móvil u ordenador
Congelar un borrador aprobado para que nadie lo edite por error
Adjuntar una copia de solo lectura a un correo o a un formulario

Cómo funciona

LibreOffice abre el documento sin interfaz y lo exporta con su propio generador de PDF, el mismo camino que Archivo > Exportar como PDF en el escritorio. Los estilos de párrafo y de carácter, las tablas, las imágenes incrustadas, los encabezados, los pies de página, las notas al pie y los saltos de página manuales se mantienen tal como están maquetados. Si el documento usa una fuente que el servidor no tiene, se sustituye por la más parecida, lo que puede desplazar ligeramente una línea o un salto de página.

La sustitución de fuentes es lo único que conviene revisar en un documento muy diseñado. Los cambios controlados y los comentarios se exportan tal como el documento los muestra en ese momento, así que acéptalos o recházalos antes si el PDF debe quedar limpio. Las macros, la lógica de formularios y las hojas de cálculo vinculadas no pasan al PDF, porque un PDF no tiene con qué ejecutarlas.

Qué se conserva y qué revisar

En el archivo de WordEn el PDF
Estilos de títuloSe conservan y se usan para los marcadores del PDF
Tablas, bordes y sombreadoSe conservan tal como se ven
Imágenes incrustadasSe conservan con su resolución original
Encabezados, pies y números de páginaSe conservan en todas las páginas
Notas al pie y notas finalesSe conservan en su sitio
HipervínculosSiguen funcionando en el PDF
Una fuente poco común o con licenciaSe sustituye por la más parecida, así que revisa el espaciado
Control de cambios y comentariosSe exportan tal como se ven en pantalla
Macros y lógica de campos de formularioNo se conservan; un PDF no puede ejecutarlas

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un Word a PDF gratis?

Añade el archivo .docx o .doc y descarga el PDF. Sin cuenta y sin marca de agua.

¿Cambiará mi diseño?

Rara vez, y casi siempre por las fuentes. LibreOffice renderiza el documento en vez de volver a escribirlo, así que estilos, tablas e imágenes se quedan en su sitio. Si usa una fuente que el servidor no tiene, se sustituye por la más parecida, lo que puede mover una línea.

¿Funciona con archivos .doc antiguos?

Sí. LibreOffice lee el antiguo formato binario de Word además de .docx, y exporta ambos de la misma forma.

¿Qué pasa con los cambios controlados y los comentarios?

Se exportan tal como el documento los muestra. Acepta o rechaza los cambios en Word antes si quieres un PDF limpio.

¿Se sube mi documento?

Sí. Esta conversión necesita un motor de documentos completo, así que el archivo se procesa en un espacio de trabajo temporal del servicio que se elimina después.

Herramientas gratuitas relacionadas