Herramientas de documentos · 100 % gratis

Texto a Word

Convierte texto plano en un documento de Word real con párrafos de verdad y, si quieres, un título como encabezado. Útil cuando algo tiene que llegar como .docx y no como .txt. Es gratis, no requiere cuenta y no añade ninguna marca de agua a tu resultado.

Loading text tools…

Cuándo necesitas esto

Entregar notas o un borrador donde solo se aceptan archivos de Word
Convertir texto exportado en algo que un compañero pueda editar y comentar
Crear un .docx a partir de texto copiado de una terminal, un correo o un chat
Empezar un documento a partir del texto que generó un script

Cómo funciona

El texto se divide en párrafos en cada línea en blanco, y cada uno se convierte en un párrafo real de Word con el estilo predeterminado. Si escribes un título, se añade como Título 1, así que aparece en el panel de navegación y en una tabla de contenido generada. El resultado es un paquete .docx auténtico y no un archivo de texto renombrado, así que Word, Google Docs, LibreOffice y Pages lo abren sin avisos. Las líneas escritas como lista, que empiezan por -, * o • o por 1. y 2., pasan a listas con viñetas y numeradas de Word. Un salto de página del texto (form feed), que usan informes y exportaciones antiguas, pasa a un salto de página, y los caracteres de control que Word no puede guardar se eliminan en lugar de detener la conversión. El texto guardado por el Bloc de notas como ANSI o Unicode conserva sus acentos, y un párrafo en árabe, hebreo o persa se escribe de derecha a izquierda.

El texto plano no tiene formato que trasladar, así que el resultado son párrafos limpios, no un documento diseñado. La sintaxis de Markdown no se interpreta, salvo las líneas escritas como lista: las almohadillas y los marcadores de negrita se quedan como están. Usa Markdown a Word si tu texto es Markdown, o HTML a Word si es HTML.

Cómo se organiza tu texto

En el textoEn el documento de Word
Una línea en blancoEl comienzo de un párrafo nuevo
Un salto de línea simpleUn salto de línea dentro del mismo párrafo
El título que escribasUn Título 1, visible en el panel de navegación y en cualquier tabla de contenido
Líneas que empiezan por -, * o •Una lista con viñetas
Líneas que empiezan por 1. 2. 3.Una lista numerada
Un salto de página del texto (form feed)Una página nueva
Espacios al principio de una líneaSe conservan, así que el texto sangrado sigue sangrado
Títulos con #, **negrita** y otro MarkdownSe quedan tal cual; usa Markdown a Word para convertirlos

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un archivo de texto en un documento de Word?

Pega el texto o añade el archivo .txt, escribe un título si quieres y descarga el .docx.

¿Se conservan mis saltos de línea?

Los párrafos se separan en las líneas en blanco, que es como el texto plano marca un párrafo nuevo. Los saltos de línea simples dentro de un párrafo se mantienen dentro de él.

¿Una lista escrita pasará a ser una lista de Word?

Sí. Las líneas que empiezan por un guion, un asterisco o una viñeta pasan a una lista con viñetas, y las que empiezan por 1., 2., etc., a una lista numerada, así que la lista conserva su formato al editarla en Word.

¿Se formatea el Markdown?

No. Los caracteres de Markdown se quedan como están, salvo las líneas escritas como lista. Usa Markdown a Word para títulos, listas y tablas reales.

¿Es un archivo de Word de verdad?

Sí, un paquete .docx auténtico. Se abre sin el aviso que aparece con un archivo de texto renombrado a .docx.

Herramientas gratuitas relacionadas