Herramientas de documentos · 100 % gratis

Convertidor de Markdown a Word

Convierte Markdown en un documento de Word real y editable. Los títulos pasan a estilos de título de Word, las tablas a tablas de Word, el código sigue en fuente monoespaciada y las listas de tareas conservan sus casillas. Nunca se solicita ninguna dirección de tu Markdown.

Markdown a Word

Añade tus archivos. Los ajustes recomendados ya están listos para procesar con un clic.

Suelta los archivos aquí

PDF, Word, imágenes, audio, vídeo, archivos comprimidos y más

Hasta 100 archivos · 250 MB · Sin cuenta
  1. 1Añadir archivos
  2. 2Elige una acción
  3. 3Descarga o sigue trabajando
Privado por defecto. Los archivos seleccionados solo se suben para las acciones del servidor.Detalles de privacidad

Cómo funciona

El Markdown se convierte primero en HTML y después se traduce a elementos de Word, así que comparte el mismo motor probado que el convertidor de HTML. Los títulos pasan a Título 1 a 6, las listas a numeración de Word con niveles reales, el código a un estilo monoespaciado y sombreado, las tablas a tablas de Word con la fila de encabezado repetida y los enlaces a hipervínculos. El resultado es un paquete OOXML completo, así que Word lo abre sin pedir reparación. El bloque de ajustes entre líneas --- al principio de una entrada de un sitio estático (front matter) se omite, y su título pasa a ser el título del documento. También se reconocen los títulos subrayados con === o ---, las listas de tareas escritas como - [ ] y - [x], y las direcciones web escritas sin sintaxis de enlace.

El HTML dentro del Markdown se muestra como texto en lugar de interpretarse; es una decisión de seguridad, porque un archivo Markdown ajeno no es de confianza. Las imágenes en una dirección web no se descargan; incrústalas como data URI para incluirlas. Se admite CommonMark con las tablas y el tachado de GitHub; las notas al pie, las listas de definiciones y otras extensiones no se admiten.

En qué se convierte cada elemento de Markdown

MarkdownEn el documento de Word
# … ######Estilos Título 1 … Título 6
- elemento y 1. elemento, con sangríaViñetas y numeración de Word con niveles reales
**negrita**, *cursiva*, ~~tachado~~Negrita, cursiva, tachado
`código` y bloques ``` delimitadosTexto monoespaciado y párrafos sombreados
[texto](https://…)Un hipervínculo de Word en el que se puede hacer clic
Tablas | a | b |Una tabla de Word con fila de encabezado repetida
> citaEl estilo Cita con una línea a la izquierda
--- en su propia líneaUna línea horizontal, o un salto de página si lo prefieres
Dos espacios al final de la líneaUn salto de línea dentro del párrafo

Por qué el HTML dentro de tu Markdown se queda como texto

Markdown admite HTML y muchos conversores lo dejan pasar tal cual. Un archivo Markdown que te han enviado es una entrada no fiable, y dejar pasar su HTML es la forma en que una etiqueta script o un manejador de eventos acaba interpretándose. Aquí ese HTML se escapa y aparece como el texto con el que se escribió. Si necesitas esa estructura, escríbela en Markdown o usa el conversor de HTML a Word, que interpreta HTML a propósito y elimina lo que no es seguro.

Cuándo necesitas esto

Entregar documentación técnica a compañeros que trabajan en Word
Convertir un README en un documento que necesita control de cambios o comentarios
Cumplir un requisito de entrega que exige DOCX

Qué incluye esta herramienta

Los títulos pasan a estilos de título reales de Word
Listas con viñetas y numeradas, con niveles anidados
Tablas estilo GitHub con fila de encabezado que se repite
Negrita, cursiva, tachado y código en línea
Bloques de código en fuente monoespaciada y sombreados
Los enlaces pasan a hipervínculos de Word, también las direcciones web escritas sin formato
Las listas de tareas conservan sus casillas (☐ y ☑)
El front matter se omite y su título pasa a ser el título del documento
Los títulos subrayados con === o --- también son títulos
Los archivos guardados como ANSI (windows-1252) conservan sus acentos
Citas, líneas horizontales y saltos de línea
Un esquema del documento antes de convertir
Nunca solicita ninguna URL

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto Markdown a Word?

Pega el Markdown o arrastra un archivo .md, revisa el esquema del documento y pulsa Convertir a Word. El .docx se descarga y se abre en Word, Pages o Google Docs.

¿Los títulos serán títulos reales de Word?

Sí. Se asignan a los estilos de título de Word, así que funciona el panel de navegación y puedes insertar una tabla de contenido automática.

¿Se convierten las tablas de Markdown?

Sí. Las tablas con barras estilo GitHub se convierten en tablas reales de Word, con la fila de encabezado marcada para repetirse en cada página.

¿Qué pasa con el front matter al principio de mi entrada?

El bloque de ajustes entre líneas --- que usan Jekyll, Hugo y otros generadores de sitios estáticos se deja fuera del documento, y su título pasa a ser el título del documento de Word, así que el archivo se abre como la entrada y no como una lista de claves.

¿Las listas de tareas conservan sus casillas?

Sí. - [ ] pasa a ☐ y - [x] pasa a ☑ al principio del elemento, así que una lista de comprobación se sigue leyendo como tal en Word.

¿Se sube mi contenido?

No con el editor visual, que convierte en tu navegador. «Procesar archivo» envía el Markdown a nuestro servidor, donde se guarda en una carpeta temporal para esa solicitud y se borra en cuanto termina el trabajo. En ambos casos, nunca se solicita ninguna dirección de tu Markdown.

Herramientas gratuitas relacionadas