Traducir documento
Traduce un documento de Word, un PDF, un archivo de texto, Markdown o de subtítulos entre 16 idiomas manteniendo su formato, y descárgalo listo para usar. Es gratis, no requiere cuenta y no añade ninguna marca de agua.
Traducir documento
Añade tus archivos. Los ajustes recomendados ya están listos para procesar con un clic.
Acepta DOCX, PDF, TXT, Markdown, SUBTITLES
Hasta 100 archivos · 300 MB · Sin cuenta- 1Añadir archivos
- 2Elige una acción
- 3Descarga o sigue trabajando
Cuándo necesitas esto
Cómo funciona
El texto se traduce frase a frase con modelos OPUS-MT de la Universidad de Helsinki (licencias Apache 2.0 y CC BY 4.0), en el servidor de este sitio. Un Word conserva sus títulos, tablas y estilos; los subtítulos conservan todos los tiempos; Markdown conserva su código y sus enlaces. Entre dos idiomas que no son el inglés, el texto pasa por el inglés.
La traducción automática comete errores, sobre todo con expresiones, nombres y términos especializados, así que haz revisar los documentos importantes por una persona. Un PDF se devuelve como documento de Word. Hasta 600.000 caracteres por documento, o 300.000 entre dos idiomas que no sean el inglés.
Preguntas frecuentes
¿Se envía mi documento a Google o a otro servicio?
No. La traducción se hace en el propio servidor de este sitio, y el archivo se borra al terminar el trabajo.
¿Se conserva el formato?
Se conservan los títulos, las listas, las tablas y el estilo de cada párrafo. Dentro de un párrafo, las palabras en negrita o cursiva toman el estilo de las primeras palabras del párrafo.
Herramientas gratuitas relacionadas
Convierte la voz de un audio o vídeo en texto, con el idioma detectado, como texto simple o subtítulos SRT/VTT con tiempos. Gratis y sin cuenta.
Convierte archivos PDF en documentos Word DOCX editables conservando texto, imágenes, tablas y formato.
Crea subtítulos automáticamente a partir de la voz de un vídeo: un archivo SRT o VTT sincronizado o el vídeo con los subtítulos grabados. Gratis.
Convierte archivos DOC y DOCX a PDF conservando las fuentes, las imágenes y el diseño de página.