Alat Video · 100% gratis

Pembuat Subtitle Otomatis

Buat subtitle untuk video secara otomatis dari ucapannya: file SRT atau VTT yang diselaraskan dengan kata-kata, atau videonya sendiri dengan subtitle tertanam. Gratis, tanpa akun, dan tidak menambahkan watermark.

Pembuat Subtitle Otomatis

Tambahkan file Anda. Pengaturan yang disarankan sudah siap, jadi Anda bisa memproses dengan sekali klik.

Lepas file di sini

Menerima MP4, MOV, WebM…, MP3, WAV, M4A…

Hingga 100 file · 300 MB · Tanpa akun
  1. 1Tambahkan file
  2. 2Pilih tindakan
  3. 3Unduh atau lanjutkan
Privat secara bawaan. File yang dipilih hanya diunggah untuk tindakan di server.Detail privasi

Kapan Anda memerlukannya

Memberi subtitle pada video media sosial agar bisa ditonton tanpa suara
Membuat subtitle untuk kuliah, tutorial, atau wawancara
Mendapatkan file SRT untuk diedit, diterjemahkan, atau diunggah ke situs video

Cara kerjanya

Ucapan dikenali oleh Whisper (lisensi MIT) di server situs ini, kata demi kata beserta waktunya. Kata-kata dikelompokkan menjadi teks maksimal dua baris dan sekitar tujuh detik masing-masing, dipotong di antara kata. Pilih SRT atau VTT untuk file, atau Video untuk MP4 dengan subtitle tergambar.

Hingga satu jam per file. Periksa subtitle sebelum diterbitkan: nama, istilah khusus, dan ucapan yang kurang jelas bisa salah. Subtitle yang tertanam tidak bisa dimatikan sesudahnya.

Pertanyaan umum

Bisakah saya mengedit subtitle-nya?

Bisa. File SRT atau VTT adalah teks biasa dengan waktu; buka di editor teks atau subtitle mana pun, lalu tanamkan dengan Tambahkan Subtitle ke Video jika mau.

Bisakah subtitle dalam bahasa lain?

Subtitle ditulis dalam bahasa yang diucapkan. Terjemahkan file SRT dengan Terjemahkan Dokumen, lalu tambahkan ke video.

Alat gratis terkait