Thêm phụ đề vào video
Ghi cứng phụ đề từ tệp SRT hoặc WebVTT vào hình ảnh video, để chúng hiện trên mọi trình phát và mọi trang web, kể cả những nơi bỏ rãnh phụ đề. Miễn phí, không cần tài khoản và không thêm hình mờ vào kết quả.
Thêm phụ đề vào video
Thêm file của bạn. Thiết lập đề xuất đã sẵn sàng, bạn có thể xử lý chỉ với một cú nhấp.
Chấp nhận MP4, MOV, WebM…
Tối đa 100 file · 300 MB · Không cần tài khoản- 1Thêm file
- 2Chọn một thao tác
- 3Tải về hoặc làm tiếp
Khi nào bạn cần
Cách hoạt động
Mỗi dòng phụ đề được vẽ lên hình đúng thời điểm, chữ trắng viền tối gần cuối khung hình, và video được lưu dạng MP4 với âm thanh giữ nguyên.
Phụ đề ghi cứng là một phần của hình ảnh, không thể tắt hay sửa sau đó, vì vậy hãy giữ tệp phụ đề của bạn. Để tạo phụ đề từ lời nói, hãy dùng Tạo phụ đề tự động.
Câu hỏi thường gặp
Những tệp phụ đề nào dùng được?
Tệp SRT và WebVTT (.vtt), như các trình biên tập phụ đề và hầu hết trang video tạo ra.
Người xem có tắt được không?
Không. Phụ đề được vẽ vào hình ảnh; nhờ vậy chúng hiện ở mọi nơi.
Công cụ miễn phí liên quan
Chuyển tệp video giữa MP4, WebM, MOV và MKV với tùy chọn chất lượng và độ phân giải.
Cắt video bằng cách nhập thời điểm bắt đầu và thời lượng, rồi tải về tệp MP4 sạch phát được ở mọi nơi. Không watermark, không cần tài khoản.
Giảm dung lượng video bằng nén H.264, có tùy chọn chất lượng và thay đổi kích thước.
Thêm nhạc nền, lời thuyết minh hoặc track âm thanh mới vào video và tải về định dạng tương thích. MP3, WAV, M4A, OGG. Miễn phí.