Video tool / 100% free

Add Subtitles to Video

Burn subtitles from an SRT or WebVTT file into a video, so they show in every player and on every site, including those that drop subtitle tracks. It is free, needs no account, and adds no watermark to your result.

Built for: add subtitles to video

Add Subtitles to Video

Add your files. Recommended settings are ready, so you can process in one click.

Drop files here

Accepts MP4, MOV, WebM…

Up to 100 files · 300 MB · No account
  1. 1Add files
  2. 2Choose an action
  3. 3Download or keep going
Private by default. Selected files upload only for server actions.Privacy details
When you need this

What people use it for.

Posting a captioned video to social media
Making a lecture or tutorial watchable without sound
Adding a translation to a video for another audience
How it works

What happens to your file.

Each subtitle line is drawn onto the picture at its time, in white with a dark outline near the bottom of the frame, and the video is saved as MP4 with its sound kept.

Where it stops: Burned subtitles are part of the picture and cannot be switched off or edited afterwards, so keep your subtitle file. To make subtitles from the speech itself, use Auto Subtitle Generator.

What this tool includes

Everything you need, without a paywall.

Free Pro batch queue included
SRT and VTT
Burned into the picture
Sound kept
MP4 output
Questions

Common questions.

Which subtitle files work?

SRT and WebVTT (.vtt) files, as made by subtitle editors and most video sites.

Can viewers turn them off?

No. They are drawn into the picture; that is what makes them show everywhere.

Related free tools

You might also need.